Aceptación de las condiciones

Al utilizar el sitio web de Hudson Global Alliance o cualquiera de sus sitios web afiliados (colectivamente, el "Sitio HGA" o los "Sitios HGA"}, usted (en lo sucesivo, el "Usuario" o los "Usuarios") acepta todos los términos, condiciones y avisos contenidos o a los que se hace referencia en estas Condiciones de Uso ("Condiciones"). Estos Términos se aplican al uso que usted haga de los Sitios de HGA y de todos los materiales, información, software, contenido, productos y servicios que sean propiedad de HGA1 o estén licenciados por ella e incluidos en los Sitios de HGA o disponibles a través de ellos (colectivamente, el "Contenido deHGA"), y que estén incluidos en los Sitios de HGA o disponibles a través de ellos, así como cualquier contenido que sea propiedad de un tercero proveedor de contenidos o esté licenciado por él y que esté incluido en el Sitio de HGA o disponible a través de él con el permiso de dicho tercero ("Contenido de Terceros").

(Contenido de HGA y Contenido de Terceros colectivamente, el "Contenido"). Si el Usuario es menor de edad, el padre o tutor legal de dicho menor será responsable del cumplimiento de estas Condiciones por parte del menor.

Cualquier Contenido de Terceros cargado o puesto a disposición de otro modo por un tercero es y sigue siendo propiedad exclusiva del tercero o de terceros otorgantes de licencias. Al cargar o poner a disposición de otro modo cualquier Contenido de Terceros, usted concede y/o garantiza automáticamente que el propietario ha concedido a HGA, el derecho y la licencia perpetuos, libres de regalías y no exclusivos, para usar, reproducir, publicar, distribuir, mostrar y transmitir el Contenido de Terceros a través del canal en el que usted ha cargado o autorizado a HGA a cargar el Contenido de Terceros. El Tercero también permite a cualquier Usuario de los Sitios de HGA con acceso a esa información, sujeto a sus restricciones, acceder, ver, almacenar y reproducir el Contenido de Terceros en la misma medida permitida en el presente documento. En la medida prevista en los términos específicos del acuerdo que rige entre HGA y el tercero, el Contenido de Terceros puede ser eliminado, oscurecido, alterado o modificado por el tercero, sujeto a los términos y condiciones aquí establecidos con respecto al uso de los Sitios de HGA.

HGA se reserva el derecho a modificar las Condiciones de Uso en cualquier momento. Si realizamos algún cambio sustancial en las Condiciones de Uso, publicaremos las Condiciones de Uso revisadas en los Sitios HGA. La versión más actualizada está siempre disponible haciendo clic en el enlace "Condiciones de uso" situado en la parte inferior de la página de inicio de los Sitios de HGA. Cualquier cambio en nuestras Condiciones entrará en vigor en el momento de la publicación de las Condiciones de Uso revisadas. AL UTILIZAR CUALQUIERA DE LOS SITIOS, USTED ACEPTA LAS CONDICIONES DE USO VIGENTES EN EL MOMENTO DE SU UTILIZACIÓN. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON LAS CONDICIONES DE USO, LE ROGAMOS QUE NO UTILICE NINGUNO DE LOS SITIOS DE HUDSON GLOBAL ALLIANCE.

Uso permitido

Los Sitios de HGA son para ser usados con el propósito de acceder a la información del programa educativo por o para el beneficio del Usuario. HGA concede al Usuario la licencia no exclusiva, intransferible y limitada para acceder, visitar, utilizar, ver e imprimir el Contenido, exclusivamente para su uso personal no comercial en relación con dicho programa educativo, siempre que el Usuario mantenga intactos todos los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad. Queda prohibido el uso del Contenido o de los materiales para cualquier fin que no esté expresamente permitido en las presentes Condiciones.

1 Hudson Global Alliance es propiedad y está gestionada por Hudson Global Alliance, Inc. una corporación sin ánimo de lucro de Missouri.

Los usuarios no podrán: (1) eliminar, ocultar o alterar el Contenido de ninguna manera, salvo que así lo acuerde HGA por escrito; (2) usar los Sitios HGA de ninguna manera que pudiera dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar cualquier servidor HGA o la(s) red(es) conectada(s) a cualquier servidor HGA, o interferir con el uso y disfrute de los Sitios HGA por parte de terceros; (3) obtener o intentar obtener acceso no autorizado a cuentas, sistemas informáticos o redes conectadas a cualquier servidor de HGA a través de piratería informática, extracción de contraseñas o cualquier otro medio; u (4) obtener o intentar obtener cualquier material o información a través de cualquier medio que no se haya puesto a disposición intencionadamente a través de los Sitios de HGA.

Enlaces

Los Sitios de HGA pueden contener enlaces a otros sitios web u otros recursos que se facilitan para comodidad del Usuario. A menos que se indique lo contrario, estos sitios enlazados no están bajo el control de HGA y HGA no es responsable del contenido disponible en los sitios enlazados de terceros. HGA no ofrece ninguna declaración, garantía ni compromiso de ningún tipo sobre los sitios web de terceros o los recursos de terceros a los que se pueda hacer referencia, desde los que se pueda acceder o que estén enlazados con los Sitios de HGA. Un enlace a un sitio web no significa que HGA apruebe el contenido, el propietario del sitio web o el uso de dicho sitio web. Además, HGA no es parte ni responsable de ninguna transacción que el Usuario pueda realizar con terceros, aunque el Usuario tenga conocimiento de ellos (o utilice un enlace a los mismos) a través de los Sitios de HGA. En consecuencia, el Usuario reconoce y acepta que HGA no es responsable de la disponibilidad de dichos sitios web o recursos externos, excepto cuando se contrate específicamente para ello, y no es responsable de ningún contenido, servicio, producto u otro material que se encuentre en dichos sitios web o recursos o que esté disponible en ellos.

Privacidad

El Usuario entiende y acepta que su uso de los Sitios de HGA también está sujeto a la Política de Privacidad de HGA, que forma parte de estas Condiciones.

Derechos de propiedad

El Usuario reconoce y acepta que parte de la información disponible en los Sitios de HGA está protegida por diversos derechos de autor, marcas registradas, marcas de servicio, patentes, secretos comerciales u otros derechos y leyes de propiedad intelectual, y sólo puede ser utilizada en la forma permitida por la ley y con el permiso del propietario. Salvo autorización expresa de HGA, los Usuarios no pueden vender, conceder licencias, alquilar, modificar, distribuir, copiar, reproducir, transmitir, mostrar públicamente, ejecutar públicamente, publicar, adaptar, editar o crear trabajos derivados o explotar de cualquier otro modo el Contenido de HGA o las características de los Sitios de HGA en cualquier forma o medio. Los usuarios son plenamente responsables de su propio uso y de garantizar que dicho uso no infrinja los derechos de HGA o de terceros. Cualquier uso no autorizado de los Sitios HGA puede dar lugar a acciones legales.

Marcas

Los Sitios de HGA contienen marcas registradas y marcas de servicio de HGA y de terceros. Estas marcas no pueden utilizarse sin el consentimiento expreso por escrito de HGA y/o del tercero, si procede. Queda estrictamente prohibido cualquier uso de las marcas comerciales y de servicio de HGA sin dicho consentimiento.

Infracción de los derechos de autor

El Contenido es propiedad o está bajo el control de HGA o del tercero acreditado como proveedor del Contenido, y su contenido no puede ser copiado, reproducido, distribuido o modificado de ninguna manera sin el consentimiento expreso por escrito de HGA. Si tiene alguna duda sobre los derechos de autor de cualquier material publicado en los Sitios de HGA por terceros, le rogamos que nos lo comunique.

HGA cumple las disposiciones de la Digital Millennium Copyright Act aplicables a los proveedores de servicios de Internet (17 U.S.C. 512). A menos que se indique lo contrario en cualquier designación específica de la DMCA proporcionada por HGA, le rogamos que nos lo notifique por escrito ("Notificación") poniéndose en contacto con nuestro Agente Designado en info@HudsonGlobalAlliance.org.

Control de las exportaciones

HGA controla y opera los Sitios HGA desde su sede en Estados Unidos y no garantiza que el Contenido sea apropiado o esté disponible para su uso en otros lugares. Si el Usuario utiliza los Sitios de HGA desde otras ubicaciones, el Usuario es responsable del cumplimiento de las leyes estatales y federales aplicables, incluidas, entre otras, las leyes y reglamentos de control de exportaciones e importaciones de los Estados Unidos. Ningún software de este sitio podrá descargarse o exportarse o reexportarse de cualquier otro modo (i) a (o a un nacional o residente de) cualquier país al que EE.UU. haya embargado mercancías; o (ii) a cualquier persona que figure en la lista de Nacionales Especialmente Designados del Departamento del Tesoro de EE.UU. o en la Tabla de Órdenes Denegadas del Departamento de Comercio de EE.UU.. Al descargar o conectarse a los Sitios de HGA, usted declara y garantiza que no se encuentra en ninguno de esos países ni en ninguna de esas listas, ni está bajo el control de los mismos, ni es nacional o residente en ellos.

Garantía y otros descargos de responsabilidad

HGA se compromete a garantizar la exactitud de toda la información incluida en los Sitios de HGA, con sujeción a las siguientes limitaciones: (1) HGA realizará esfuerzos razonables para mantener actualizada la información y garantizar la exactitud o integridad de los materiales disponibles a través de los Sitios de HGA. Sin embargo, no se promete ni garantiza que los materiales disponibles a través de los Sitios de HGA sean correctos, actuales o completos, y pueden contener imprecisiones o errores tipográficos; (2) el Usuario reconoce que HGA no es responsable de la conducta de ninguna parte que utilice los Sitios de HGA ni de ningún material difamatorio, ofensivo, infractor o ilegal contenido en los Sitios de HGA, y HGA se reserva el derecho a corregir cualquier error u omisión y a eliminar cualquier material de los Sitios de HGA a su entera discreción y sin responsabilidad de ningún tipo.

Renuncia de garantía

El uso de los sitios de la Alianza Global de Hudson se realiza por cuenta y riesgo del usuario. Todos los materiales, información, productos, software, programas y servicios se proporcionan "tal cual", sin garantías de ningún tipo. Hudson Global Alliance renuncia expresamente, en la máxima medida permitida por la ley, a todas las garantías expresas, implícitas, estatutarias y de otro tipo, incluyendo, sin limitación, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción de los derechos de propiedad y de propiedad intelectual. Sin limitación, la Alianza Global de Hudson no garantiza que el sitio de la Alianza Global de Hudson sea ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de errores. El usuario entiende y acepta que si descarga u obtiene de cualquier otro modo materiales, información, productos, software, programas o servicios, lo hace por su cuenta y riesgo y que será el único responsable de cualquier daño que pueda producirse, incluida la pérdida de datos o daños en el sistema informático del usuario. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías, por lo que es posible que las exclusiones anteriores no se apliquen al usuario.

Limitación de responsabilidad

Bajo ninguna circunstancia Hudson Global Alliance será responsable de ningún daño directo, indirecto, punitivo, incidental, especial o consecuente que resulte del uso o incapacidad de usar el sitio de Hudson Global Alliance o cualquier servicio de comunicación. Esta limitación se aplica tanto si la supuesta responsabilidad se basa en contrato, agravio, negligencia, responsabilidad estricta o cualquier otra base, incluso si Hudson Global Alliance ha sido advertida de la posibilidad de tales daños. Dado que algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, la responsabilidad de Hudson Global Alliance en dichas jurisdicciones se limitará en la medida permitida por la ley.

Publique

El usuario libera y exime para siempre a Hudson Global Alliance, sus afiliados, empleados, contratistas, funcionarios y directores, agentes, sucesores y cesionarios ("partes liberadas"), de todas las acciones, causas de acción, lesiones, reclamaciones, daños, costos o gastos de cualquier tipo que surjan o estén relacionados con el uso que el usuario o su(s) hijo(s) menor(es) haga(n) de los sitios de Hudson Global Alliance. El usuario entiende que se trata de una exoneración total y completa, en la máxima medida permitida por la ley, de todas las reclamaciones y daños y perjuicios que el usuario o su(s) hijo(s) menor(es) puedan sufrir como consecuencia de su uso de los sitios de la Alianza Global de Hudson, con independencia de la causa específica de los mismos.

Indemnización

A petición de HGA, el Usuario se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne a HGA y a sus afiliados, empleados, contratistas, funcionarios, directores, terceros proveedores de contenidos y otorgantes de licencias de todas las responsabilidades, reclamaciones y gastos, incluidos los honorarios de abogados, que surjan del uso o mal uso por parte del Usuario de los Sitios de HGA, o de los Contenidos. HGA se reserva el derecho, a sus expensas, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por parte del Usuario, en cuyo caso el Usuario cooperará con HGA para hacer valer cualquier defensa disponible.

Derecho aplicable

El uso de los Sitios HGA se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del Estado de Maryland, excluyendo sus conflictos de normas legales. El Usuario acepta expresamente que la jurisdicción exclusiva para cualquier reclamación o acción derivada o relacionada con el uso por parte del Usuario de los Sitios HGA se interpondrá únicamente en los tribunales estatales o federales ubicados en el Estado de Maryland, y el Usuario acepta y se somete además al ejercicio de la jurisdicción personal de dichos tribunales con el fin de litigar cualquier reclamación o acción de este tipo.

Divisibilidad e integración

A excepción de otros acuerdos firmados por el Usuario con HGA, estos Términos constituyen el acuerdo completo entre el Usuario y HGA con respecto al uso de los Sitios de HGA. Si alguna parte de estas Condiciones se considera inválida o inaplicable, esa parte se interpretará de forma coherente con la legislación aplicable para reflejar, en la medida de lo posible, las intenciones originales de las partes, y las partes restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.

Finalización del uso

Si el Usuario infringe estas Condiciones, se le podrá prohibir el uso futuro de los Sitios de HGA y/o podrá ser objeto de acciones legales. Las causas de dicha suspensión, resolución y/o eliminación incluirán, pero no se limitarán a: (a) incumplimientos o violaciones de las Condiciones, o de otros acuerdos o directrices incorporados; (b) solicitudes de las fuerzas de seguridad u otros organismos gubernamentales; (c) una solicitud del Usuario (eliminación de cuentas por iniciativa propia); (d) interrupción o modificación material de los Sitios HGA (o de cualquier parte de los mismos); (e) cuestiones o problemas técnicos o de seguridad inesperados; (f) periodos prolongados de inactividad; y/o (g) participación del Usuario en actividades fraudulentas o ilegales.

Utilización de trabajos escolares, entrevistas, fotografías y vídeos

Los usuarios pueden tener la oportunidad de proporcionar material para su inclusión en los Sitios HGA. Este material puede incluir la presentación de muestras de trabajo; participación en clubes; publicaciones en tablones de mensajes; texto u otras presentaciones para boletines, periódicos y anuarios; etc. Los usuarios declaran que poseen y/o controlan todos los derechos sobre su propio material y que el uso público de dicho material no violará ni infringirá los derechos de HGA o de terceros.